12 التقاليد من AA و آل Anon
السمة المميزة لبرامج التعافي المكونة من 12 خطوة هي عرض عدم الكشف عن أسماء المشاركين ، ولكن المبدأ أكثر عمقا من مجرد عدم الكشف عن الأسماء الأخيرة. هذا هو التقليد 12 ، " المجهولية هي الأساس الروحي لجميع التقاليد ، تذكيرنا بأن نضع المبادئ فوق الشخصيات."
للحفاظ على التركيز على المبادئ بدلاً من الشخصيات ، يجب الحفاظ على إخفاء الهوية الشخصية على جميع مستويات المشاركة في الزمالة المكونة من 12 خطوة - في الاجتماعات ، في العمل في الخطوة 12 ، وحتى في الرعاية.
يتم الحفاظ على سرية المجهول ليس لحماية الفرد من أجل حماية البرنامج. تأملات من هؤلاء في برنامج من 12 خطوة تقدم لمحة عن المبدأ الأساسي لهذا التقليد.
لا يوجد قوة بشرية
تربط ماريان التقليد الثاني عشر بالكلمات ، "لا يمكن لأي قوة بشرية أن تعفينا من إدماننا على الكحول". تلاحظ أن أي غورو لا يمكن أن يمنعك من تناول الشراب الأول. الناس في Alcoholics مجهول الحاجة إلى تجنب وضع راعيه أو مستشار على قاعدة التمثال ، فقط لرؤية سقوط حتمية. "هذا البرنامج هو" نحن "لأسباب كثيرة. إن إهانة الشخص لا يضر فقط المتابعين بل يتبعهم."
التواضع الحقيقي
ويشير تشاك إلى أن الشكل الطويل للتقليد الثاني عشر يقول إن إخفاء الهوية يذكر العضو بممارسة تواضع حقيقي. عندما تدخل إلى اجتماع ، تترك "ما أنت" عند الباب وتدخل "من أنت". هذا يترجم إلى ممارسات عدم استخدام الشرف.
القاضي ليس "شرفك" في اجتماع. الكاهن ليس "الأب". الجميع متساوون ، وجميعهم مجرد مشروب واحد من السكر.
يقول تشاك: "إننا نمارس هذا التقليد لثلاثة أسباب: حتى يمكننا أن نمارس التواضع الحقيقي ، لذا لا ننهض في أنفسنا (مدللين) ، ونستطيع أن نحافظ دائمًا على امتناننا".
لا يوجد رجل غني أو رجل فقير ، كلهم متساوون. إلى أي مدى ذهبت مع تعليمك ، أو مدى نجاحك في الحياة ليس له تأثير على ما يمكنك الحصول عليه من أو ما يمكنك المساهمة فيه في البرنامج. تلاحظ ماري: "نحن جميعًا نخرج من جامعة هارد نوكس ، نجلس على كتفا إلى كتف".
المبادئ أولا
التقليد 12 يعني أنه يجب وضع مبادئ البرنامج المكون من 12 خطوة أولاً ، وليس رأي شخص شخصي. تشير Althea إلى أنه من المغري أن تنحرف عن المبادئ عندما يكون شخص ما تهتم به وتحترمه مضرًا. ولكن عند القيام بذلك ، فإنك تدع المزيد من مبادئك تتلاشى ، ثم يخسر البرنامج أكثر قليلاً من أساسه. "هذا هو السبب في أننا بحاجة إلى هذا الحب غير المشروط للمبادئ - لذلك قد نحب بعضنا البعض دون قيد أو شرط. هذا الحب يأتي من تحمل مخاطر الاستراحة على المبادئ بدلاً من الاستسلام واللعب بالله. نحن لا نعطيهم الفرصة لكي ننمو في حقيقة حكمة AA ، نسمح لهم بإنشاء حكمة خاصة بهم ، وقد يبدو الأمر مفيدًا ، لكنه قد يكون ضارًا وغير محبط للفرد كما هو الحال بالنسبة إلى AA على وجه العموم. "
حمل الرسالة
بعدم استخدام اسمك الأخير ، يلاحظ Lyn أن البرنامج ليس برنامجًا فرديًا مجهولاً ، ولكنه برنامج "نحن".
بدلاً من أن تصبح الرسالة ، أنت تحمل الرسالة . وإلا ، فإن الرصانة في خطر ، وكذلك AA ككل.